­»´ä¤ß²z»²¾É¤¤¤ß¬O¤@¶¡´£¨Ñ¥þ­±¤ß²z»²¾ÉªA°Èªº¨p¤H¾÷ºc¡A¦³¤Q¦h¦ì¨ã³Æ¤£¦P±MªøªºªvÀø®v¡A¬°­Ó¤H¤Î®a®x´£¨Ñ­±½Í»²¾ÉªA°È¡A ¥i¦w±Æ7¤Ñ¤º¬ù¨£¡A©Ò¦³¸ê®Æ§¡·|«O±K ¡C

¥»¤¤¤ß¯S¦â

  • ¤£¥Î½ü«J¡A¥i¦w±Æ¢¶¤Ñ¤º¬ù¨£

  • ¦¬¶O¦X²z

  • ±M·~ªº¹Î¶¤¡A¤Q¦h¦ì¤£¦P±MªøªºªvÀø®v¡A¥i°t¦X¤£¦PªA°È¨Ï¥ÎªÌªº»Ý­n

  • ¨p¤H¾÷ºc¡A©Ò¦³¸ê®Æ§¡·|«O±K

  • ¥þ³¡ªvÀø®v§¡¨ã¦³¬ÛÃö±M·~¾Ç¾ú©M¸gÅç

ªA°È©v¦®

­»´ä¶V¨Ó¶V¦h¤H¨ü¨ì±¡ºü¡BÀ£¤O¡BµJ¼{ªº§xÂZ¡A¤S©ÎªÌ­±¹ï±B«Ã¡B¤l¤kºÞ±Ð¤Î®a®xªº°ÝÃD¡A§Æ±æ´M¨D±M·~»²¾Éªº¨ó§U¡A¦ý«Ü¦h®É­Ô¦b´M§ä¹Lµ{¤¤µoı´£¨Ñ»²¾Éªº¾÷ºc¤£¬O¦¬¶O°ª©ù¡A´N¬O­nªø®É¶¡½ü«J¡A ¥ç¤£¯àªÖ©w¨º¤@¦ì¤ß²zªvÀø®v¯à°t¦X¦Û¤vªº»Ý­n¡A¥O»Ý­n±µ¨ü»²¾ÉªÌ«o¨B¡C¦³¨£¤Î¦¹¡A ¥»¤¤¤ß©w¦ì¬°¤@¶¡¥þ­±ªº¤ß²z»²¾É¾÷ºc¡AÅýªA°È¨Ï¥ÎªÌ¯à«ö¥i¥H­t¾áªº¦¬¶OºÉ§Ö(7¤Ñ¤º)±µ¨ü±M·~»²¾É
¡C

¦b¹L¥h´X¦~¶¡¡A¥»¤¤¤ßªºªA°È©v¦®±o¨ì¼s¤j¥«¥Á»{¦P¡A¨Ï¥Î¥»¤¤¤ßªº¤H¼Æ¤£Â_¼W¥[¡A§Ú­Ì²{¦b¤w¼W¥[¨ì¢°¢´¦ì¨ã³Æ¤£¦P±MªøªºªvÀø®v¡A¥]¬AÁ{§É¤ß²z¾Ç®a¡B ¤ß²z»²¾É­û¡B±B«Ã¤Î®a®xªvÀø®v¡B¨àµ£¹CÀ¸ªvÀø®v¡BÃÀ³NªvÀø®vµ¥¡A§Ú­ÌÁÙ·|Ä~ÄòÂX®iªA°È½d³ò¡A¥H°t¦X¤£¦P¨ü§UªÌªº»Ý­n¡A¨Ã½T«O ªA°È¨Ï¥ÎªÌ¯à ºÉ§Ö±µ¨ü¤ß²z»²¾É¡C

¡u«sºEªº¤H¦³ºÖ¤F¡D¦]¬°¥L­Ì¥²±o¦w¼¢¡C¡v¸t¸g

¡@

English

³Ì·s®ø®§

»²¾É¹Î¶¤¤¶²Ð

¤ß²z±Ð«Ç

´c¦H¤Ñ®ð¤U¦w±Æ

¡@

¡@

´£¨Ñ¥H¤U±M·~»²¾ÉªA°È

­Ó¤H¡G ±¡ºü³B²z¡B«s¶Ë³B²z¡B­Ó¤H¦¨ªø¡B¤H»ÚÃö«Y¡BÀ£¤O©MµJ¼{³B²z
®a®x¡G ±B«e»²¾É¡B±B«Ã»²¾É¡B®a®xªvÀø
¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~¡G ¨àµ£¹CÀ¸¤ÎÃÀ³NªvÀø¡B¿Ë¤l¬Û³B¡B¤l¤kºÞ±Ð

µû¦ô¡G¨àµ£¤ß´¼¡B«C¤Ö¦~¤Î¦¨¤Hºë¯«ª¬ªp

¡@

¥»¤¤¤ß´£¨Ñ¸f»y¡B°ê»y©M­^»y»²¾ÉªA°È

¡@

¡@

»²¾É¹Î¶¤¤¶²Ð

¡]¥»¤¤¤ß¤ß²z»²¾É­û¾Ç¾ú§¡¬°ºÓ¤h©Î¥H¤W¡A¨Ã¾Ö¦³¦Ü¤Ö¤T¦~¦³Ãö¤u§@¸gÅç¡^


¶À¥ÃÄ£³Õ¤h  Dr. Wilfred Wong

¸ê²`¤ß²z»²¾É­û

¡]¾A¥Î»y¨¥¡G¸f»y¡B°ê»y¡B­^»y¡^

¶À³Õ¤h¬O ­»´ä¤ß²z»²¾É¤¤¤ßªº³Ð ¿ì¤H­Ý¦æ¬FÁ`ºÊ¡C¥L¤]¬O¥»¤¤¤ßªº¸ê²`¤ß²z»²¾É­û¡A¶À³Õ¤h¥»µÛ¦P¦æªÌªºªA°Èºë¯«¡A§Æ±æ¥i¥H³z¹L±M·~ªº»²¾ÉªA°È¡A»P¨ü§UªÌ¦P¦æ¡AÀ°§U¨ü§UªÌ§ó²M·¡»{ÃѦۤv©M©P¾Dªº¤H©M¨Æ¡A±q¦Óµo±¸§ó¦hªº¤º¦b©M¥~¦b¸ê·½©M¥i¦æªº¥X¸ô¡AÄÀ©ñ¦Û¤v¡A³Ì²×¯à§ó¨É¨ü¥Í©R¡C

¶À
³Õ¤h¾Ö¦³¦h¶µ±M·~¸ê®æ¡A¥]¬A¬ü°ê¥[¦{Breyer State University»²¾É¤ß²z¾Ç³Õ¤h¡B«n¿D¬w¤j¾Ç»²¾ÉºÓ¤h¾Ç¦ì¡B¨àµ£¹CÀ¸»²¾ÉÃҮѡB¾Ç«e¨àµ£¹CÀ¸ÃҮѡB§íÆ{¯g§Ö³t²`¤JªvÀø»²¾ÉÃҮѡB»{ª¾¦æ¬°ªvÀøÃҮѡB±B«Ã¤Î¿Ë±KÃö«Y»²¾ÉÃҮѡBBowen ®a®x¨t²ÎªvÀøÃÒ®Ñ µ¥¡C

¶À
³Õ¤h¦³¦h¦~»²¾É¸gÅç¡A°£´£¨Ñ¨p¤H°õ·~ªº­Ó¤H¡B¨àµ£¤Î±B«Ã»²¾É¥~¡A¥ç©ó¢±¢¯¢¯¢±¦~¶}©l¦Ü ¢±¢¯¢¯¢·¦~¶¡¾á¥ô¬ð¯}»²¾É¤¤¤ß¸q¤u»²¾É­û ¡A§ó©ó¢±¢¯¢¯¢´¦~ºaÀò¬ð¯}¾÷ºc¹{µo»²¾É¸q¤uÀu²§¼ú¡F ¨Ã©ó¢±¢¯¢¯¢´¦~¶}©l¦¨¬°­»´äµ½¾É·|¡]¨ó§U´¿¹Hªk©Î¦Dº¡ÄÀ©ñªº­»´ä¯S°Ï¤½¥Á±d´_§ó¥Í¡^¸q¤u»²¾É­û ¡A§ó©ó¢±¢¯¢¯¢µ¦~Àò¹{µo¡u¹Å³\¼ú¡v©M¡u¿n·¥¶i¨ú¼ú¡v¡C ¶À³Õ¤h©ó¢±¢¯¢¯¢¶¦~°_Àò©e¥ô¬°¡uµ½¹D¤§¤Í¡v¡]µ½¹D·|
¸q°È¤u§@µo®iªA°È¡^©e­û¡A¬O¶µ©e¥ô¬°¸Ó·|­º¦¸¬D¿ï¸q¤u¾á¥ô¡A¥Hªí´­¶À³Õ¤h©ó­»´äµ½¾É·|¸q¤uªA°Èªº¥X¦âªí²{¡C

¶À³Õ¤h±Mªø©ó±¡ºü¯f¡B¨I·Ä¡B±B«Ã©M®a®x»²¾É¡C


¡@

ªL°¶­Û³Õ¤h Dr. Benny Lam

¸ê²`Á{§É¤ß²z¾Ç®a

¡]¾A¥Î»y¨¥¡G¸f»y¡B¼é¦{»y¡B­^»y¡^

ªL°¶­Û³Õ¤h¡]Dr. Benny Lam¡^¬°Á{§É¤ß²z¾Ç®a¡A¾Ö¦³Á{§É¤ß²z¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¥D­×¨I·Ä°ÝÃD©M®a®x»²¾É¡C²{¬°¬ü°ê°ª¯Å³¤°s¤ÎÀÝßÓ»²¾É­û¡]LADAC & ACADC¡^¡B»{¥i°ê»Ú°ª¯Å³¤°s¤ÎÀÝßÓ»²¾É­û(ICAADC)¡B»{¥i±B«e¡þ±B«áÃö«Y(PREPARE/ENRICH)»²¾É­û¤Î½Òµ{ºÊ·þ(PREPARE/ENRICH)¡B¬ü°ê¯S³\±B«Ã¤Î®a®xªvÀø®v(LMFT)¡B¬ü°êAPAÁ{§É¤ß²z¾Ç·|¦¨­û¡B­»´ä±M·~»²¾É¨ó·|¦¨­û¡B¥H¤Î¬ü°ê¡B¤¤°ê¤Î­»´ä ¦h¶¡¤j¾Çªº«È®uÁ¿®v¡C

ªL³Õ¤h¦b¬ü°ê°õ·~¦h¦~¡A¸gÅç«D±`Â×´I©M¼sªx¡A¨ã³Æ¤Q¦h¦~Á{§É¸gÅç¡A´¿©ó¬ü°ê¦h¶¡µÛ¦WÂå°|¡BºÊº»©M¤j¾Ç¾á¥ô¸ê²`Á{§É¤ß²z¾Ç®a¡B³¡ªù¥DºÞ¡BÅU°Ý©M«È®uÁ¿®vµ¥¡C°£¤@¯ëªºÁ{§É¤ß²z¯gª¬¥~¡AªL³Õ¤h¯S§O ¾Õªø³B²z¦U¼Ë¨I·Ä¯f±w(addiction)¡A¦pÀÝßÓ¡B³¤°s¡B¯fºA½ä³Õ¡B±j­¢¯gµ¥­Ó®×¡A¯à¦³®Ä¨ó§U¨ü§UªÌ²z¸Ñ¤Î¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

¡@

¡@

ñK°ò¶¯¥ý¥Í Mr. Edward Kwong

¸ê²`Á{§É¤ß²z¾Ç®a

¡]¾A¥Î»y¨¥¡G¸f»y¡B­^»y¡^

ñK¥ý¥Í¬O¸ê²`Á{§É¤ß²z¾Ç®a¡A¨ã³Æ¤T¤Q¦h¦~Á{§É¸gÅç¡A¾Ö¦³­^°ê­Û´°¤j¾Ç¤ß²z¾ÇºÓ¤h¾Ç¦ì¡A²{¬°­»´ä¤j¾ÇºaÅA°Æ±Ð±Â¡B­^°ê¯S³\Á{§É¤ß²z¾Ç®a©M­»´äµù¥UÁ{§É¤ß²z¾Ç®a¡C

ñK¥ý¥Íªº¸gÅç«D±`Â×´I©M¼sªx¡A´¿ ©ó­^°ê¤Î­»´ä¦h¶¡µÛ¦WÂå°|©M¤j¾Ç¾á¥ô¸ê²`Á{§É¤ß²z¾Ç®a¡B³¡ªù¥DºÞ¡BÅU°Ý©M«È®uÁ¿®vµ¥¡C°£¤@¯ëªºÁ{§É¤ß²z¯gª¬¥~¡AñK¥ý¥Í¹ï¨ó§U®z¯à¡BÄÀ¥}µ¥¯S§O»Ý­n¤H¤h ¥ç¦³Â×´I¸gÅç¡C

ñK¥ý¥Í¯S§O±Mªø©ó¯«¸g¯f±w(neurosis)¡A¦pµJ¼{¡B®£Äß¡BÅ宣¡B±j­¢¯gµ¥­Ó®×¡A¹ï¹B¥Î»{ª¾¦æ¬°ªvÀø¿W¨ã¤ß±o¡A¯àµu®É¶¡¤º¨ó§U¨ü§UªÌ²z¸Ñ¤Î¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

¡@

¡@

¥î©¨³ì¥ý¥Í (Mr. Arthur Ng)

Á{§É¤ß²z¾Ç®a

¡]¾A¥Î»y¨¥¡G¸f»y¡B­^»y¡^

¥î¥ý¥Í¾Ö¦³¬ü°êù¬Ù Azusa Pacific UniversityÁ{§É¤ß²z¾ÇºÓ¤h¾Ç¦ì¡A±M§ð±B«Ã»P®a®xªvÀø¡A¬°¬ü°ê¥[¦{±B«Ã»P®a®xªvÀø®v¨ó·|¤§¦¨­û¡C¥î¥ý¥Í´¿©ó±Ð·|¾á¥ô«C¤Ö¦~»²¾É¤u§@¡A¥H¤Î¦b¤¤¾Ç¥ô¾¤ß²z»²¾É­û¡C¦¹¥~¡A¥î¥ý¥Í¥ç´¿©ó¬ü°êPacific Clinics ¾á¥ô¤ß²zªvÀø®v¡C

¥î¥ý¥Í¥ç¼ô±x«C¤Ö¦~¦¨ªø©Ò­±¹ï¤§°ÝÃD¡A±Mªø­Ó¤H»²¾É¤Î«C¤Ö¦~­Ó®×¡C

¡@

¡@

¶À±ç¨Ø­s¤k¤h Ms. Yvonne Leung

¸ê²`¤ß²z»²¾É­û

µù¥UªÀ¤u

¡]¾A¥Î»y¨¥¡G¸f»y¡^
¡@

±ç¤k¤h¦­¦~²¦·~©ó­»´ä¤¤¤å¤j¾ÇªÀ·|¤u§@¾Ç¨t¡A ¨ä«á©ó­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¶i­×®a®x»²¾É¤Î®a®x±Ð¨|¤å¾ÇºÓ¤h¾Ç¦ì¡A ¥ç¾Ö¦³¶Ê¯vªvÀø®vÃҮѡBNLP°õ¦æ®vÃҮѡBEMDR°õ¦æ®vÃҮѡBPrepare/Enrich±B«e»²¾É/±B«á¦¨ªø¤ß²z´ú¸ÕÃҮѡB ¨àµ£¹CÀ¸»²¾ÉÃҮѤΦM¾÷¨Æ¥óÀ£¤OºÞ²zÃҮѡC 
¡@

±ç¤k¤h¾Ö¦³¤Q¦h¦~­Ó¤H¡B±B«e¡B±B«Ã¤Î®a®x»²¾É¸gÅç¡A¦­¦~´¿¾á¥ô¾Ç®ÕªÀ¤u¤§¤u§@¡A «á©ó«D¬F©²¾÷ºc¤§»²¾ÉªA°È¤¤¤ß¾á¥ô»²¾É¤Î·þ¾É¤§¤u§@¡C 
¡@

±ç¤k¤h±Mªø¬°­Ó¤H±¡ºü»²¾É¡B±B«e»²¾É¡B±B«Ã»²¾É¡C

¡@

¡@

¨¯¶À¼z»ö¤k¤h Mrs. Retta Sing

¤ß²z»²¾É­û

¡]¾A¥Î»y¨¥¡G¸f»y¡B°ê»y¡^

¶À¤p©j¾Ö¦³¿D¬w·s­^­Û¤j¾Ç»²¾ÉºÓ¤h¾Ç¦ì¡B¨àµ£¹CÀ¸»²¾ÉÃÒ®Ñ-¡B§íÆ{¯g§Ö³t²`¤JªvÀø»²¾ÉÃҮѡB±B«Ã¤Î¿Ë±KÃö«Y»²¾ÉÃÒ®Ñ-¡B®a®x¨t²Î²z½×¤ÎªvÀøÃҮѡB¤ß²zÀ¸¼@ªvÀøªk½Òµ{ÃÒ®Ñ ¡C

¶À¤p©j¦³¦h¦~»²¾É¸gÅç¡A °£´£¨Ñ¨p¤H°õ·~ªº­Ó¤H¡B¨àµ£¤Î±B«Ã»²¾É¥~¡A ´¿¬°¾ð¤¯¾Ç°|¤§¾Ç¥Í»²¾É­û¡A ©ó ¢±¢¯¢¯¢±¦~¶}©l¦Ü¤µ¾á¥ô­»´ä°ò·þ±Ð«C¦~·|ªø¨FÆW¤¤¤ß¸q¤u»²¾É­û¡A ¥ç©ó¢±¢¯¢¯¢¯¦Ü¢±¢¯¢¯¢²¦~¶¡¾á¥ô­»´ä¥Jµó§{ºÖ§Q·|®i¯Í­p¹º¤Î¤¤¦~¤H¤h¦A°ö°V­p¹º¸q¤u»²¾É­û¡A ¥H¤Î©ó®¦¥­¤u°Ó·|§õ§d·ç·R°O©À¾Ç®Õ¾á¥ô·s¨Ó´ä¾Çµ£»²¾É²Õ¸q¤u»²¾É­û¡C

¶À¤p©j±Mªø©ó¨àµ£¡B«C¤Ö¦~¤Î±B«Ã»²¾É¡C

¡@

§õ²Q¶¢¤k¤h Ms Dawn Li  

¤ß²z»²¾É­û

µù¥UªÀ¤u

¡]¾A¥Î»y¨¥¡G¸f»y¡^

§õ¤p©j¾Ö¦³­»´ä¤¤¤å¤j¾ÇªÀ·|¤u§@ºÓ¤h¾Ç¦ì¡BMBTI Step I & II »{¥iºÞ²z­û¡BTJTA»{¥iºÞ²z­û¡B NLP°õ¦æ®vÃҮѡBBowen®a®x¨t‰sªvÀøÃҮѡB«s¶ËªvÀøÃҮѡC


§õ¤p©j¦³¦h¦~ªÀ·|¤u§@¤Î»²¾ÉªA°È¸gÅç¡A»²¾É¹ï¶H¥]¬A¤Ò°ü¡BªøªÌ¡B¦¨¤H¡B«C¤Ö¦~¤Î®z¯à¤H¤hµ¥¡C°£´£¨Ñ­Ó¤H¤Î®a®x»²¾É¥~¡A¥ç±Mªø©ó­Ó¤H¦¨ªø¤p²Õ¤ÎªvÀø©Ê¤p²Õ¤u§@¡C§õ¤p©j´¿°Ñ»P¤£¦PªºªÀ°Ï¤Î§ÓÄ@¹ÎÅ骺¸q°È¤u§@¡A¥]¬A¦³ÃöÃh®z¯à¤H¤h¦¨ªøªA°È¤Î¡u«C¤Ö¦~¦¨ªø­p¹º¡vªº¦¨ªøÂQ¾É¤ä´©·þ¾É®v¡C


§õ¤p©j±Mªø©ó±B«Ã¤Î³B²z­Ó¤H±¡ºü¤Î¤ß²z§xÂZ¡A¥]¬A§íÆ{¡BµJ¼{±¡ºü¡A¤H»ÚÃö«Y°ÝÃD¡AÀ£¤OºÞ²z¤Î©Ê®æ´ú¸Õµû¦ô¡C


¡@

¡@

¶¾ÆAªâ¤k¤h Ms Ivy Fung   PgD Art Th., S.R.A.Th. 

ÃÀ³NªvÀø®v

¡]¾A¥Î»y¨¥¡G¸f»y¡B­^»y¡^

¶¾¤ó¬°­^°êµù¥UÃÀ³NªvÀø®v(1999-present)¡C ¶¾¤ó²¦·~©ó­^°ê§JºÖ¯S¤j¾Ç¡A¨ú±oÃÀ³NªvÀø¾Ç¤h«á¤å¾Ì¡C¶¾¤ó´¿¥ô­»´äÃÀ³NªvÀø®v¨ó·|°Æ¥D®u(2002-2008)¡A¿n·¥±À°Ê¥»´äÃÀ³NªvÀøªºµo®i¡C ¶¾¤ó¥ç´¿°Ñ»P¹ñ·sªºµêÀÀ¼v¹³ªvÀø¬ã¨s­p¹º¡A ¬ã¨sµ²ªG©ó¤é¤º¥Ë°ê»Ú³Ð·s¬ì§Þ®iÄý·|(2007)¤¤Àò±oª÷¼ú¡C

¶¾¤ó¾Ö¦³¤Q¦~¤ß²zªvÀø¸gÅç¡A´¿©ó¥»´ä¦h¶¡Âå°|¤Î´_±d¾÷ºc¤u§@¡A ªA°È¹ï¶H¥]¬Aºë¯«¯f±wªÌ¤Î¨ä®aÄÝ¡B§Ù¬rªÌ¤ÎÀù¯g±wªÌµ¥¡C ªñ¦~±Mª`¬°¨üºë¯«¯f¤Î±¡ºü¯f§xÂZªº¤H¤hªA°È¡A §Æ±æ¨ó§U¥L­Ì§JªA¯f¯g¡B­«´M¦Û§Ú¡A¬Æ¦Üµo´§¤Ñ½áªº³Ð³y¤O¡A¥H¶}©Ý§óÂײ±ªº¥Í¬¡¡C

¡@

®]ÀjªÛ­d¤k¤h Mrs. Jessica Suen

¤ß²z»²¾É­û

 ¡]¾A¥Î»y¨¥¡G¸f»y¡^

Àj¤k¤h¾Ö¦³­»´ä¤j¾Ç»²¾ÉºÓ¤h¾Ç¦ì¡A¨àµ£¹CÀ¸»²¾ÉÃҮѡB»{ª¾¦æ¬°ªvÀøÃҮѡABowen ®a®x¨t²ÎªvÀøÃҮѡAAckerman®a®x¨t²ÎªvÀøÃҮѡC

 Àj¤k¤h¦³¦h¦~¦b¦M¾÷¤¤¤ß»²¾Éªº¸gÅç¡A¾Õªø©ó³B²z±¡ºü¤Î´¿³Q©Ê«I¥Çªº­Ó®×¡B°V½m¦Ñ®v¤Î®aªø³B²z«C¤Ö¦~¾Ç¥Í±¡ºü¡CÀj¤k¤h¥ç¦³¦h¦~¨p¤H°õ·~»²¾É¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~¦¨ªøªº¸gÅç¡C

Àj¤k¤h±Mªø³B²z­Ó¤H±¡ºü¡B¤H»ÚÃö«Y¡B¨àµ£©M«C¤Ö¦~¦¨ªø»²¾É¡C

¡@

¡@

¦ó¤ýíÔ¼z Ms. Catherine Wong

¸ê²`¤ß²z»²¾É­û

¡]¾A¥Î»y¨¥¡G¸f»y¡^

¤ý¤k¤h¬O¸ê²`¤ß²z»²¾É­û¡A¥ý«á²¦·~©ó­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤Î¿D¬w·s­^­Û¤j¾Ç»²¾ÉºÓ¤h¡C¦o¨ã¦h¶µ±M·~¸ê®æ¡A¥]¬ANLP°ö°V®v¡B¬ü°êNGH µù¥U¶Ê¯vÀøªv®v¡B¨È¤Ó¥­¬v¨Fºû¶®®a®xªvÀøÃҮѡBMBTI 16ºØ©Ê®æ¤ÀªR®v¡B¹CÀ¸ªvÀøÃҮѡBEMDR°õ¦æ®vµ¥¡C¦oµ½©ó¦b»²¾É¤¤´|¦X¤£¦P²z½×¡A¦³¤Q¦h¦~­Ó¤H¡B±B«Ã¤Î®a®x»²¾Éµ¥¸gÅç¡C¦o¦³Â×´IªºÁ{§É¸gÅç¡A´¿³B²z¹L¤d­Ó¥H¤Wªº¥®¨à¡B¨àµ£¡B«C¤Ö¦~¡B±B«Ã¤Î®a®x­Ó®×¡AºØÃþÁc¦h¡C¤ý¤k¤h§ó¬O­»´ä±Ð¨|¾Ç°|«È®uÁ¿®v(¥®¨à±Ð¨|¤Î¤ß²z¾Ç)¤Î­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç®Õ¥~¶i­×¾Ç°|¤å¾Ì½Òµ{¤§­Ý¥ô¾É®v¡C

¤ý¤k¤hªº¤ß§Ó¬O³z¹L­Ó¤H©Ò¾Ç¥h¯¬ºÖ¥L¤H¥Í©R¡A¹ï¹CÀ¸ªvÀø¡B¨àµ£¤ß²z¤Î±B«Ã®a®x»²¾É¿W¨ã¤ß±o¡C§ó©ó¤G¹s¹s¤C¦~µÛ¦³¡Õ¿Ë¤l¹CÀ¸啓¾É¡Ö¡A§Æ±æ±N¹CÀ¸ªvÀø¥»¤g¤Æ¡AÂǦ¹À°§U§ó¦h­»´ä¨àµ£¤Î®a®x¦¨ªø¡C

¤ý¤k¤h±Mªø³B²z­Ó¤H±¡ºü¡B¨àµ£©M ±B«Ã»²¾É¡C

¡@

¡@

³¯¦óÄR¬À¤k¤h Ms. Ruby Ho

¤ß²z»²¾É­û

¡]¾A¥Î»y¨¥¡G¸f»y¡^

¦ó¤k¤h¾Ö¦³ªÀ¤u¾Ç¤h¡BªÀ·|¬ì¾Ç»²¾É¾ÇºÓ¤h¾Ç¦ì¤Î¥[®³¤jRemotivation TherapyªvÀø®v¸ê®æ¡C­×ÀòÃҮѽd³ò¥]¬A¡GCongruence Couple Therapy¡Bµ²ºc©Ê®a®xªvÀø¡B±B«Ã»²¾É¡B±¡ºü¯f¤§µû¦ô¤Î³B²z¡B«C¤Ö¦~¦¨ªø¦M¾÷³B²z¡BExpressive Art¤ÎEmotionally Focused Therapy¡C

¦ó¤k¤h¦­¦~¬°¾Ç²ß¿ð½w¤Î¨ü®a®x§xÂZ¨àµ£¡B®z¶Õ°ü¤k¤Î¨àµ£´£¨Ñ»²¾É¤Î¨ó§U¡C¦ó¤k¤h¨ú±o»²¾É¾ÇºÓ¤h¾Ç¦ì«á¡A±Mª`ªA°È¦³Á{§É¤ß²z¯f¼x¤H¤h¡A¨Ã¬°¨ü®a®x°ÝÃD§xÂZ¤§¤Ò°ü¡B«C¤Ö¦~¤Î¨àµ£´£¨Ñ¤ß²zªvÀø¡A¥ç¬°¥®¨à¾Ç®Õ´£¨Ñ±Ð®v»²¾É¡A¤Î´£¨Ñ¨àµ£¦æ¬°¤Î±¡ºüªvÀø¡B®aªø»²¾Éµ¥ªA°È¡C°£¨p¤H°õ·~¥H¥~¡A¦ó¤k¤h¥ç­P¤O¨ó§U±Ð·|¬°¸gÀÙ¦³§xÃøªº®a®x´£¨Ñ»²¾ÉªA°È¡C

¤u§@¥H¥~¡A¦ó¤k¤h©ó1998¦Ü2001¦~¶¡¸q°È¨ó§U­»´ä®a®xºÖ§Q·|µo®i¡uEQ¾Ç²ßªk¡v­p¹º¡A¬°¨àµ£¡B®aªø¤Î¸q¤u´£¨Ñ¬ÛÃöªº°V½m¡C¤S©ó2008¦Ü2009¦~¶¡©ó¸t¤½·|¸t°ò¹D¥®¨à¶é(ÆW¥J)´£¨Ñ¡u¿Ë¤lÃö«YªvÀø¡v¡B¡u¥®¨à¹CÀ¸ªvÀø¡v¤Î¥®¨à¶é±Ð®v»²¾ÉªA°È¡CµÛ¦³¡u¿Ë¤l¹CÀ¸ªvÀø°V½m¤â¥U¡v¤Î¡uÀR¤ß©I§lªk¡v«ü¤Þ¡C

¦ó¤k¤h±Mªø©ó±¡ºüªvÀø¡B®a®x»²¾É¤Î¨àµ£¹CÀ¸ªvÀø¡C

¡@

¡@

¦ó¶À¨qÄR Ms. Ada Wong

¸ê²`¤ß²z»²¾É­û

¡]¾A¥Î»y¨¥¡G¸f»y¤Î°ê»y¡^

¶À¤k¤h¬O¸ê²`¤ß²z»²¾É­û¡A²¦·~©ó¬ü°êOlivet Nazarene University±M·~»²¾ÉºÓ¤h¡C¦o¨ã¦h¶µ±M·~¸ê®æ¡A¥]¬ANLP°ö°V®v(NFNLP)¡B¬ü°êµù册¶Ê¯vªvÀø®v(IMDHA)¡B ¨È¤Ó¥­¬v¨Fºû¶®®a®xªvÀøÃҮѡBMBTI 16ºØ©Ê®æ¤ÀªR®v¡Bµù¥U±M·~°ö°V¾É®vÃҮѡC ¦oµ½©ó¦b»²¾É¤¤´|¦X¤£¦P²z½×¡A¦³¦h¦~­Ó¤H¡B±B«Ã¤Î®a®x»²¾Éµ¥¸gÅç¡F¨Ã¦³Â×´IªºÁ{§É¸gÅç¡C

¶À¤k¤h¬Ý¨ì­»´äªÀ·|ªº»Ý­n¡A¼ÝµM©ñ¤U­ì¦³«ß®v¦æºÞ²z¤u§@¡A ¨M¤ß¦¨¬°¥þ®É¶¡ªº»²¾É­û¡F¥H®a®x»²¾É¡B±B«e»²¾É¡B ­Ó¤H¦¨ªø¤Î±¡ºüºÞ²z¬°¬ã²ß¥Ø¼Ð¡A³z¹L»²¾É«Ø¥ß¥Í©R¡C ¦h¦~¶i­×¤£¦P¬ÛÃö½Òµ{¡A¥]¬A¡G¤ßÆFÂåªv¡B¤H®æ¤ÀªR¡B¤E«¬¤H®æ¤ÎNLPµ¥ªº½Òµ{¡C

²{©ó­»´ä¬Y¨Ç¾Ç°|¥ô¾Á{§É·þ¾É§U²z¤Î«È®uÁ¿®v¡e­Ó¤H¦¨ªø¡B ©Ê®æ¤Î±¡ºüºÞ²z¡f¤Î©ó¤¤´ä¨â¦a¥DÁ¿¤£¦P¾÷ºcªº¤½¶}Á¿®y¤Î½Òµ{¡e ¦p¡G¡m¤E«¬¤H®æ¡n¡m¤H»ÚÃö«Y»P·¾³q¡n¡m±¡ºü»P¦¨ªø¡n¡m½Ä¬ð³B²z¡n¡m­Ó¤H¦¨ªø½Òµ{¡nµ¥¡f¡C

¶À¤k¤h±Mªø³B²z­Ó¤H±¡ºü¡BÅÊ·R»P±B«Ã©M®a®x»²¾É¡C

¡@

¡@
¡@ ¡@
¥t¦³¦h¦ì¯S¬ù¤ß²z»²¾É­û©MÁ{§É¤ß²z¾Ç®a¥¼¦³¸Ô¦C¦¹³B¡A«ö¨ü§UªÌ»Ý­n¦Ó¦w±Æ¬ù¨£¡C



ª©Åv©Ò¦³¡A¥¼±o¦P·N¡A¤£¥iÂà¸ü©Î¨ú¥Î

ªA°È¶µ¥Ø:»²¾É| ¨àµ£¤ß²z| ¦Û³¬¯g| ®a®xªA°È¤¤¤ß| Á{§É¤ß²z¾Ç®a| ºë¯«¬ìÂå¥Í| §íÆ{¯g| µJ¼{| clinical psychologist|±¡ºü¯f